تبلیغات
آسمونی - شازده کوچولو
سه شنبه 29 شهریور 1384  11:09 ق.ظ    ویرایش: - -
توسط: سیمرغ
نوع مطلب: عمومی ،

روباه گفت: آدم فقط از چیزهایی که اهلی کند میتواند سر در آرد. انسانها دیگر برای سر در آوردن از چیزها وقت ندارند. همه چیز را همین جور حاضر آماده از دکانها میخرند. اما چون دکانی نیست که دوست معامله کند آدمها ماندهاند بیدوست... تو اگر دوست میخواهی خب منو اهلی کن!

 

شاید همه چیز از یک گل شروع بشه.یه گل که تو اهلیش می کنی و صبح تا شب پاش میشینی.با عشوه هاش دلت غنج میره.و با افتادن هر برگ زردش چنذ سال پیرتر میشی.گلی که همش 4 تا خار داره واسه مواظبت از خودش.فکرش را که میکنی میبینی که هزار تا از این گل تو حیاط فکسنی همسایه بغلیتون خوابیده...ولی هیچ گلی نمیتونه جای گل تو را بگیره.میخواهی بدونی چرا؟این داستان را بخون تا بهت بگم!این داستان را بخون تا وقتی بهت گفتم سرت را بالا کن،ستاره هارا نگاه کن که دارن از خنده ریسه میرن.نگی برو بابا!این بچه بازیها چیه!؟این داستان را بخون تا بفهمی وقتی میون نکبت و دروغ و ریا و تظاهر،میون عدد و رقم،وسط زندگی تکراری از صبح تا شبت، داری دست و پا میزنی چقدر مسخره به نظر میایی.این داستان را بخون تا اگه یه روزی یه بچه ای اومد طرفت که داشت میخندید.موهاش هم طلایی بود و هرچی که میپرسی جوابت را نمیده،سریع بشناسیش و کنارش نزنی.بهش بگو دل خیلیها واسش تنگ شده.بگو خیلی وقته منتظرشن...

متن کامل شازده کوچولو با ترجمه احمد شاملو

    

   


نظرات()   

آسمونی

هرکجا هستم باشم، آسمان مال من است...